issue 2

Koukash Review

2023

when my mother discovered a box of tampons in my bag

Rewa Zeinati

it was my last summer/ and she was visiting/ and I was standing in the same room at the time/ she seemed calm/ but in my mind she might as well have found/ a 

perfectly rolled joint/ half-smoked/ or a neon wrapped condom/ so before she even asked/ i volunteered/ that my roommate had left it there/ it was hers/ not mine/ as if by/ 

disowning the object/ I could somehow erase/ the offense/ of pressed cotton that
swelled like a womb/ with the weight of blood and tissue and skin/ i understood then

that this bullet-shaped plug/implied many things to our young mothers/ who passed it down to their daughters/ who were supposed to believe all of it/ and pass it down

to theirs/ like a family recipe/ or a great-grandmother’s pendant/ it meant broken
curfews and dimly/ lit nights in closed rooms/ with unfamiliar windows framing

the dawn/ meant too much West/ poured into our heads/ meant we didn’t care/ about that kind of future/ who’d wonder about our past/ confused/ by how our bodies

just knew/ how to let things go/ how to make up for death/ when it didn’t give life/ or wasn’t ready/ or didn’t want to/ and that we were free  

to decide what goes into that body/ and when/ so my mother tucked/ the box back in where she found it/ and zipped up my bag like a mouth/ full of all the words she meant to say 

but didn’t/ and walked out of my room / and asked me firmly/ not to follow/

Rewa Zeinati

Recipient of the 2020 Edward Stanley Award for Poetry, Rewa Zeinati is the author of the poetry chapbook, Bullets & Orchids, and nonfiction book Nietzsche’s Camel Must Die. She is the founder and editor of Sukoon magazine (first edition - 2013). Her poems and essays are published in various national and international journals and anthologies. In the last decade alone, she’s moved ten times in six cities and three countries and now considers Metro Detroit her new home.

Join our email list for updates, calls for submissions, contests, and news

Join our email list for updates, calls for submissions, contests, and news